Dec 18, 2011

IF: sink

illustration friday: (hope we don't) sink

When I was young we had do a swimtest to receive a swim-certificate. One of the challenges was to 'tread water' (in dutch we call it: water trappelen)

We had to keep our fingers and our heads above the water and trample with our legs for one minute. You had to do your very best not to sink...

18 comments:

  1. Oh, that sounds like a very difficult thing to achieve!

    I want to tell you ilustration is fabulous :)
    I like how you have uneven water!
    Excellent!
    That detail gives movement to your drawing!!!!!!

    ReplyDelete
  2. oow ja dat weet ik nog wel. Hoofd achterover om zo min mogelijk water op je gezicht te krijgen.

    Goede illustratie

    ReplyDelete
  3. Super, geweldig, zo herkenbaar! Ik heb gelachen achter mijn computer! de eendjes zijn echt super, kers op de taart, haha!

    ReplyDelete
  4. Ohja watertrappelen heette dat! :) Met zo'n eendje op je hoofd ziet het toch net wat leuker uit.

    ReplyDelete
  5. I like this work...you obviously passed the test (and with a seagull on your head!)

    ReplyDelete
  6. Zag in een eerder commentaar al iemand die hard moest lachen om deze superleuke illustratie... nou ik ook! Echt té geestig! En weer knap wat je met het thema hebt gedaan.

    ReplyDelete
  7. Hee hee. This is excellent. I really love it.

    ReplyDelete
  8. oh ja het watertrappelen
    angstig met je lippen nog net boven water

    prachtig verbeeld en geestig
    het water verandert in gel zo lijkt het
    echt een angstige scène uit een droom
    tot en met lachende meeuwen op uw kop

    ReplyDelete
  9. Leuke illustratie! Het was een angstige ervaring, ja, watertrappelen! Ik kon stiekum net met m'n tenen de grond aantippen:)

    ReplyDelete
  10. hard challenge, nice illustration!

    ReplyDelete
  11. Super leuke illustratie! Heel erg herkenbaar, ik heb heel wat gewatertrappeld voor al mijn zwemdiploma's. (en stiekem soms gesmokkeld door te gaan staan)

    ReplyDelete
  12. Oooh yeah, I remember! A frightening experience indeed. Great illustration!

    ReplyDelete
  13. I love the gulls sitting on your head! I hated that test but I'll remember how to tread water should I ever need that skill.

    ReplyDelete
  14. Yikes...I would sink like a stone. Stumbled into your blog through pinterest....love your art. I am inspired.

    ReplyDelete
  15. Gorgeous illustration Nelleke......... Love the birds who are oblivious to the fact that they could go under at any moment.

    ReplyDelete
  16. wat een leuke illustratie en het watertrappelen kan ik me nog goed herinneren

    ReplyDelete
  17. Fantastic! And very funny - I love this!

    ReplyDelete

thanks for your reaction!